一、机械图纸英语翻译?
这些应该是印尼语, 翻译结果为:Normor Bagian, Nama Magian , Keterangan, Berat, Bagian, Perlakuan panas, Ketebalan, Diperiksa, Digambar, Tanggal, Nama Bagian, Perl . permukaan, Disetujui, Skala, Ukuran Normor科,名称马吉安,规范重量,部分,热处理, 厚度, 经审理查明, 取材, 到目前为止, 名节,Perl的。 表面上,批准的, 规模, 尺寸
二、机械加工术语端面怎么翻译?
端面(たんめん)
例えば:
端面の振れ/端面跳动
端面焼入れ/顶端淬火
三、塑料机械的英文怎么翻译?
塑料机械:Plastic Machinery塑料设备:Plastic Equipment纸浆造纸:Pulping and Paper-making
四、请问学医学翻译有前途吗?是医学翻译好还是机械翻译好呢?
个人觉得医学英语翻译有一定的市场,但是市场不广,需要自己的水平很高才行。
好多人学医学英语最后都跨到别的专业了。
目前就职好一点的也是给人家的药品说明书做翻译。
笔译的价格也很低。
。
机械翻译不了解。
五、机械行业的英语翻译,怎么学?
我之前做过一段时间机械外贸。
基本的零配件和设备就正常翻译,精细的零配件操作都需要配件图和产品手册共同完成。
六、帮忙推荐个机械类翻译软件?
平时翻译句子或者段落,一般使用的都是谷歌,快速阅读还可以,有些语法错误很明显需要自己修改一下。翻译文献和长篇幅文档使用过付费的软件qtrans,现在也推出了微信小程序,使用起来也比较便捷了。
另外,如果有翻译项目的话,推荐使用CAT工具,非常实用的。
SDL Trados :CAT中老牌的翻译工具了,功能非常强大,对电脑的配置要求也比较高。
MemoQ:全球占有率排名第二,界面友好,操作简单,是集外部翻译记忆库、术语库最全的一款翻译辅助工具。
YiCAT:这是一个在线翻译管理平台,操作简单,上手很快,用户体验还不错,分为个人版、团队版和企业版三个版本,按需选择。
以上CAT工具在其官网都可以使用,Trados和MemoQ下载软件有一定试用期,到期后需要续费,不然功能会受限。YiCAT是在线软件,可以免费使用。
具体操作教程可以关注Tmxmall微信公众号,回复相应软件名称即可。
七、船舶机械装置循环检验英语翻译?
第一个词应该是sledge hammer吧,是铆工用的一种重锤;
SERVING BOARD 是卷缠木槌;
SAIL MAKERS PALMS 缝帆布手套CORK FENDER WITH ROPE 带围绳的软木护板BOSUN'S CHAIR 单人坐板PAINT STAGE 涂装步骤GREASE PUMP WITH ADAPTER 带接头的润滑脂泵RUBBER AIR HOSE WITH NOZZLE 带喷嘴的空气橡胶软管air hose通常也叫风带,送风通风用FLEXIBLE METAL HOSE 金属软管我想你是船厂做物资后勤或者生产支援工作的
八、机械类的英语翻译软件哪个好啊?
你机械类的语料多,那你的软件就在机械方面比较强。翻译软件刚开始就什么都没有的,除了译马网吧,本身自带5000万免费专业术语,机械类的肯定会有不少。可以去用用看,它上面还可以翻CAD图纸,全球第一家。
九、机械上的冲床怎么翻译成英语呀?
冲床: [ chòng chuáng ] 1. punch其它相关解释:
十、翻译翻译~~~?
翻译如下:AccordingtoNDLofSichuanProvincialCommittee'sinvestigation:Speedofdesertificationcausedbysoilerosionisundergoingsurprisingaccelerationtrends,Inthe1990s,itsspeedisupto2460squarekilometersperyear.AndsoilerosionhasposedaseriousthreattowardsChina'seconomicandthesustainabledevelopmentofthesociety.